- Global Voices Aymarata - https://aym.globalvoices.org -

Bahréin: Yatiñ Utan Qhurut Arsusiwinaka (Vídeos)

· Qillqiri Yacoub Al-Slaise (es) ukan jaqukipiri  Marta Mariño Cisa, Victoria Tinta Quispe

Categoria-naka: Medio Oriente & Norte África, Bahréin, Citizen Media, Educación, Human Rights, Juventud, Libertad de Expresión, Política, Protesta

Aka post qilqatax coberturasan Bahréin 2011ni maran arsusiwinakxatawa [1].

Nayrïr willküru achuqa phaxsin walja yatiñ utanakatw secundariankir yatiqirinakan p'iqinchat jilïr mallku kuntr sartasipxi. Chach warm yatiñ utanakata, Isla markata, Hamad, Jidhfs markanakat Glorieta Perla (Lulu) [2] [en] sartasisrinakar yanapt'asa.

Markanakankir yatiñ utanakatx Ministerio de Educación tuqiruw sarapxi.yatichirinakax [3] Glorieta Perlan ch'axwawin jikjatasipk ukanakar yanapt'añatakiw manq'at mutuñar mantapxi.

@mShareeda [4] los tengo en vídeo http://yfrog.us/5hc0wz [5] en el instituto de Ciudad Isa!!!! #bahrain

@mShareeda [4] uka witiyunakx katuskta.
http://yfrog.us/5hc0wz [5] Isla markan institututa #bahrain

Aka witiyunxa, yatiñ utan Isla markan Institut Ministerio de Educación uta punkur qhurut arsusir sarapik ukanakaw uñt'ayasi. MMulti2 [6]
http://www.youtube.com/watch?v=i5ALC1Waz9M [6]

Hamad markan yatiqirinakaxa, muchilanakapas q'ipt'ataw kallinakanjam Nacionalización ukax tukisiñapaw sas mayt'añataki.
http://www.youtube.com/watch?v=tKiETTBTaFY [7]
Youtube AloOoOy93 [8] ukan apkatata.

Twitter, ukar mantirinakx yatiqirinak kuntraw arsupxana, yatiqañatakiw tantacht'asipxañapa, janiw arsusiwimp sartasiñatakixa, sasina.

@Teema_K [9] ¿¿Qué demonios pasa hoy en los colegios?? ¿¿Dónde está el Ministerio de educación?? ¡¡Hasta cuándo la ignorancia!! ¡Deberían castigar a estos profesores!

@Teema_K [9] Kuna jan walinakas yatiñ utanx makipti? Kawkhankisa, Ministerio de educación? Kuna pachakamas (ignorancia) utjpachani!! Aka yatichirinakarux juchap uñt'ayapxaspäna!

@Shirley_Riffa [10] Es responsabilidad de los profesores guíar a los estudiantes para vivir en paz y armonía y no apoyar la división de la sociedad

@Shirley_Riffa [10] yatichirinakan , yatiqirinakan ch'ujtawin jakañatak irptapxañapawa, janiw payar t'aqjtawir yanapt'apaxañapakiti.

@RshRsho [11] ¡Los estudiantes del «Al Had AlZaher» (nombre correcto: Al-Ahd Al-Zaher) salen del colegio para protestar! ¿Quién es el responsable de este crimen educativo? #Bahrain http://bit.ly/dSutNB

@RshRsho [11] «Al Had AlZaher» ukan yatiqirinakaxa, yatiñ utatw qhurut arsusiñatak mistupxi! Qhitis aka unxtasiwit p'iqt'irixa? #Bahrain http://bit.ly/dSutNB
Al-Ahd Al-Zaher Girls Secondary School students marching towards the Ministry of Education in Isa Town [12]

Instituto Femenino Al-Ahd Al-Zaher uksan yatiqirinakax Ministerio de Educación utjiki Isa markanx jall ukaruw qhurut arsusir sarapxi

Uka pacharusti, 17ni maran mä q'axu tawaqux mayni qullirimpiw (enfermera) nuwt'asipxana. Uka nuwt'asiwix Peace Bahrain [13] [en] uka pajinan uñt'ayatawa.

Bruised nose of a student at Al-Ahd Al-Zaher Secondary Girls School fighting with the school's nurse who was protesting inside the school [13]

Instituto Femenino Al-Ahd Al-Zaher uksankir mayni yatiqirix qullirimp nuwt'asitatx nasas usuchjataw yatiñ utan manqhan qhurut arsusina.

Aka jamuqaxPeace Bahrain ukan jamuqapawa [13] [en]

Aka post qilqatax coberturasan Bahréin 2011ni maran arsusiwinakxatawa [1].