España: Murcia markaruw uraq khathatix jan walt'awayi
España, Lorca, Murcia chiqana, 11ni uru llamayu phaxsitx pä uraq khathatimp jan walt’ayatänwa.
Lorca markanx jan walt’awin jikjatasirinakax callinakankapxiwa. EFE/Juan Francisco Moreno jupan jamuqata. Globovisión bajo Licencia CC.ukarjam waruqata*
EFE jupan jamuqata. Globovisión Licencia CC ukarjam waruqata.
Yanapt’asiwimp chikañcht’asiña “Ciudad del Sol” uka markax Twitter tuqixn jank’akiw uñt’ayapxi, hashtags uka tuqitsa #terremotomurcia , #todosconlorca ukanakax yatiyawinak uka pachparakiw yanapt’asiw uñt’ayañatak apnaqatana. Facebook ukanx mä cuentaw jist’arasiwayi, Murcia markan uraq khathatiwir Yanapt’äwi ukanx waranqa waranqa yatiyawinakaw utji, ukapachpaw blogs murcianos ukanakanx uñt’ayasiraki María en el Atelier ukana.
Destrozos en Lorca, Murcia por el terremoto. Foto de EFE/Juan Francisco Moreno. Tomada de Globovisión bajo Licencia CC.*
Hubo derrumbes parciales de muchos edificios en Lorca. Foto tomada de Globovisión bajo Licencia CC.*
Foto EFE. Tomado de Globovisión bajo una Licencia CC.*
Blog tuqinakanw arsuwinak p’arxtawianak qilqatax utji, jisnaw aka Spain: The Blog tuqina [en], jan ukax kunayma arsuwinaka, aka Akan tomatex utji jas ukjam sutin tuqina, mä aski uñt’awimpi. Anatiri Raúl Guevarax uka jakaw markapat kunati makiptki ukwa uñt’aychistu. Ukatx jutïr chhijllawinakatx janipuniw arkiti:
Cuando los partidos políticos se discuten entre ellos para ganar unas elecciones de como gobernar un país, la tierra da un toque de atención. La naturaleza no entiende de política, de campeones ni vencidos.
Un terremoto sacudió a Lorca, Murcia. Foto de EFE/Israel Sánchez. Tomada de Globovisión bajo Licencia CC.*
Akax janiw mayakikiti, politika jakawimp jan walt’awimp Lorca markana. Antonio Javier Vicente Gil jupan blogupanxSolo espero que este país solidario, capaz de destinar cientos de millones de euros a las causas más peregrinas, se vuelque en ayudar y en reconstruir, y me refiero al gobierno que nos desgobierna, a ver por donde sale ZP, será digno de ver.
Arsuwinakas uka pachparakiw utji, khitinakati nayrïr arumanx jan utan jikjatasipki ukanakar jank’ak yanapt’añapata. Kaos Red tuqinx akjamatw qilqt’i:
Tiembla la tierra. Se caen las casas más humildes y antiguas. Y las de abajo pierden lo poco que tienen. Los más vulnerables, los trabajadores, muchos de ellos migrantes, gente mayor, jóvenes en situación precaria se quedan en la calle.
ukarjama
a
