Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Túnez: Chhijllaw uruwa!

Aka post ukax Túnez markan 2011n maran Revolución utjki ukxatawa.

Tunecinunakax 23n willküru mä amtkay urunx chhijlläwiruw sarapxi. Chhijllaw uruwa, kunawsati chimpuntawir Asamblea Constituyente Nacional uk chhijallañatak sarapk ukhax amuyt'pxiwa, kunapachas machaq Constitucion qilqañaxa ukhamarak machq irpir utt'ayasiñasa.

Niya 11,000 candidato, ukankiw paqalqu bloggers, asamblean 218n escaños ukataki.

París markan Túnes ukan Consuladopan chhijllirinakax siqisipxi. Braham jupan jamuq apaqt'ata pic.twitter.com. uka tuqita

Anqax markan tunecinunakax jakapk ukankax nayraqatwa chimpuntapxatayna. Imen Braham, blogger ukatx candidata electoral, ukanakax sawar urux París markan siqisiwinkax utjakan ukanakat yatiyapxi. Willküru 23n uru taypisata phaxsita, chimpunatñatak utt'at chiqawjanakanx 7 qhantatitpach jist'araña, 7 aruma pachar jist'antañ amtatataynawa.

Yaqhip uñt'awinakaTwitter tuqina, #tnelec ukatuqina, chhijllawinak purinkipana:

@Sabbagh_Anas:
صبعك أزرق ؟؟ اذا انت تونسي #TnElec #Tunisie

¿¿Tu dedo está pintado de tinta azul?? Entonces, eres tunecino.
Luk'anamax laram samimp saminchatati? Ukhamax tunicinunkiritawa.

Chimpuntapk ukanakan luk'anapax laram samimp saminchatanwa – Túnez markan Comisión Electoral chhijllatax farudes uka jan walt'awinak uñjañatakiwa.

@ahmedbn: Orgulloso de ser tunecino y de participar en #tnelec el 23 de octubre. No falten.

@ahmedbn: tunecinutajat ukhamarak #tnelec 23n uru taypisata phaxsin chikancht'asitajatx kusisitatwa. jan qhipartapxamti.

@souhail_:Très ému par le déroulement de l'élection de l'assemblée constituante en Tunisie. C'est un tournant historique #TnElec

Me siento tan emocionado por las elecciones a la Asamblea Constituyente en Túnez. Es un decisivo momento histórico.
@souhail_:Túnez markan Asamblea Constituyente chhijlläwix utjkan ukatx kusisitatwa. Amtkay pachawa munatsarjama.

@Mimouna:Depuis quelque temps.. 2 jours plus précisemment, je me réveille avec un énorme sourire et une pensée : Nous votons! #Tnelec 🙂

Desde hace algún tiempo…. dos días, más precisamente, me despierto con una gran sonrisa y una idea: ¡vamos a votar! #Tnelec 🙂
@Mimouna: Nayrurutwa… qhanpachanx pä uru utjkipanwa, nayax k'uchik sartasta: chimpuntir sarañ sas amtawimpi! #Tnelec:)

@E_TunisieParis: allez voter les amis, notre Tunisie en a besoin, demain la fierté sera un sentiment commun qd la démocratie remplacera la dictature #tnelec

Vayan a votar amigos, nuestro Túnez nos necesita, mañana el orgullo será un sentimiento compartido, cuando la democracia reemplace a la dictadura. #tnelec
@E_TunisieParis: Masinaka, sarapxam chimpuntiri, Túnez marakasax munistuwa, kunawsati democraciax dictadurar lantinchkan #tnelec ukhax kusisiñaniwa.

Aka post ukax Túnez markan 2011n maran Revolución utjik ukxatawa.

Aruskipäwimp qallantama

Amp suma, qillqirinaka Mantaña »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.