- Global Voices Aymarata - https://aym.globalvoices.org -

Irán: Teherán markanx embajada británica ukaruw yanqhachapxi

Categoria-naka: Europa Occidental, Medio Oriente & Norte África, Irán, United Kingdom, Citizen Media, Governance, Protesta, Relaciones Internacionales

Embajada Británica

29n uru lapaka phaxsinxa, Teherán markan waranqa waranqa jaqix embajada británica ukat arsusipxi, ukat Gran Bretaña ukax chikanchat financierunak utjk Iran markamp ukawa jark'aqani. Tnatachäwix ch'ujtatakinwa, sartasirinakat nayraqatax uka jach'a utaruw mantapxani. [1] [en]

Aka jan walt'awix embajada de Estados Unidos Teherán markan 1979n maran [2] utjakan ukwa amtayi. Mä qawqha uru nayraqatakiw Irán parlamentox embajador británicor jaqsuñatak chimpuntawayapxi.

Akax sartasiwxat waraq videowa:

Xcalibur, blogger iraní, línea oficial ukar jan arkapxamt sasaw ch'amachawayi, «yatiqirinaka» yanqhachirinaka saña. Bloggerux siwa [3] [fa]:

No está bien llamar estudiantes a estos salvajes.

Janiw wakiskiti yatiqirinaka sañaxa, aka yanqhachirinakaruxa.

Yaqha blogger, Snotes, siwa [4] [fa] paramilitares yatiqirinakawa basij [5] embajadar jan walt'ayapk ukanakax, «viejo Zorro» sat sutinin documentunakap chhijllsupxi, ukatx británica markan wiphalap phichhantawapxi.

Rahayi Iran siwa [6] [fa] embajada británicar yanqhachapk ukanakax terroristanakapachaw sasina.

Hamedemofidix bloguiyiwa [7]:

Sajadi, un guardia revolucionario de alto rango, entró a la embajada británica y ese acto puede ser considerado una declaración de guerra, porque la embajada es considerada suelo británico. Un acto así va en contra de la Constitución de Irán.

Sajadi, mä (guardia revolucionario) embajada britanicor manti, uka jan walt'awix mä ch'axwawi ukham uñt'ataspawa. Mä jan walt'awix Irán markan Constitución uka kuntrawa.

A H-naderifar llakisiyiwa [8] [fa]:

Irán pague un alto precio por esas acciones. Atacar una embajada es atacar a un país e insultar sus símbolos nacionales.

Irán mark uka jan walt'awinakat kutiyaskpana. Mä embajadar yanqhachañax mä markar ukhamarak saminakaparus yanqhachañawa.

Somayeh Tohidlou, iraní ukan activistax katuqiwa [9] 50 jawq'antaw Teherán markan sata qallta phaxsin 2011n marana, Friendfeed ukan qilqt'i. [10] [fa]

¿Se han equivocado con la fecha? Esto es 2011, no 1979 [cuando los manifestantes tomaron la embajada de Estados Unidos en Teherán]. El régimen tiene 32 años, no uno.

Pantjasipxiwa, akax 2011n maranawa, janiw 1979 maranakiti, kunawsati Estados Unidos Teherán markanx embajadar jan walt'ayapk ukha. 32 maraw ukax amtas janicha.