Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Egipto: Mohamed Morsi sataw Egipto markan machaq irpirixa

Aka qillqt’awix jiwasanakan qillqt’atawa Egipton chhijlläwinakapa 2011/2012 [en].

Mohamed Morsix machaq marka irpirjamax chhijllt’ataw Egipto Markat. Internetankir jaqinaqax suyjaskapjakiw kuns arsuni machaq marka irpirixa.

Ahmed Shafiq tatax Hosni Mubarakan nayrir Ministrupanwa, jupax Mohamed Morsimpiw atipt’asiwiruw mantatayna.

Hossam Eid tatax amtawataynaw janir khitis atipt’awatap yatkasa. [ar]:

@EidH: Aynachar jutir marka p’iqinchirimpixa.

Comité ectoral Farouq Sultan tatax wal arusiwatana janir yatiyaw churkasa.

Haisam Yehia sawkasi:

@jarelkamar: Jutirinx janiw Comité electoralax utjañapakiti.

Basem Fathy thuqtasiwa:

@basemfathy: Farouq Sultan, jupapachpaw yupaychasi.

Hossam Eid tatax amtawataynaw janir khitis atipt’awatap yatkasa. [ar]:

@RobinWigg: Esperando a que empiece a dar detalles sobre cada una de las hojas de los votos que se han descontado en Puerto Saíd por tener manchas de melaza de shisha.

@RobinWigg: Jupax suyayaskiw qawqhq votonaks jaquqapjani Puerto Said ukana, kunatix shishampiw ch’aqxatayapxatayna.

Egiptunakatakix janiw kuna larusiñakänti. Pakinam Amer akham arst’i:

@pakinamamer: Cada vez que el comentarista dice “ra2ees” (en cualquier contexto) mi corazón se salta un latido. #LOL #Egyelections

@pakinamamer:sapakutiw aruskipirinakax sapxi “ra2ees” (kawkhachiqnsa) chuymajax wayusikipuniwa. #LOL #Egyelections.

Amal Ghandour jiskt’i:

@amalghandour: Oh, por qué, por qué, por qué siempre tenemos que soportar un discurso épico antes de llegar al maldito grano. #Egipto.

@amalghandour: Oh, kunatsa, kunatsa, kunatsa, kunapachkamas akham aruskipawinak ist’añani, janir aka jan wali aruskipawir purkasa. #Egipto.

Sara Hussein kullakax art’asiwa:

@sarahussein: OH VAMOS, ANUNCIA LOS RESULTADOS #EGYPT

@sarahussein: OH SARAPXAÑANI, YATIYAWI AKA RESULTADUNAKATA #EGYPT

Jack Shenker arst’iwa:

@hackneylad: Maldita sea, a este ritmo la revolución va a encontrar la muerte a manos de miles de tópicos y estupideces burocráticas #Egipto

@hackneylad: Jan wali, ch’axwawinakax waranq jaqinakar ukhamarak aka jan wali jaqinakaru katjaniw jiwañawa #Egipto.

khasa Tahrir, Evan Hill yatiyiwa:

@evanchill: Todos en Tahrir están exasperados, con las manos en la cabeza durante este preámbulo.

@evanchill: khaysa Tahrirtuqinx taqiniw wali phinasitapxi,taqinis amparas p’iqipatar apxatatkamaw jikxatasipxana.

Egiptut suyt’apxam juk’am satasiwinakax utjaspha ukatuqita.

Aka qillqt’awix jiwasanakan qillqt’atawa Egipton chhijlläwinakapa
2011/2012
[en].

Aruskipäwimp qallantama

Amp suma, qillqirinaka Mantaña »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.