- Global Voices Aymarata - https://aym.globalvoices.org -

Global Voicesamp ukat jiwasan ch'amasampi

Categoria-naka: Citizen Media, Anuncios

Global Voices ukanx kunjams lurapt ukxa yaqhip pachax jiskt'asiritati? Akan kunjams 700 markachirinakaw global virtual ukhan historias ukanak apthapipxi. Sapüruw yanapt'asir p'qinchirinaka, editores, qillqirinaka,ukat ajqukipirinakax irnaqapxi, kunayman arunakan medios ciudadanos ukat sociales uka jiltayañataki, libertad de expresión en línea ukxata [1] ukat yaqhanakan chikancht'asipxañapataki [2].
Qullqi yanap mayt'as campañamp [3] aka mara tukusin sarantkasa, Global Voices ukar ch'amanchañataki.

23 taypi sata phaxsita 2012 marata: João Miguel [4] [en] Brasil markat utatpach mä correo electrónico ukan masinakapan sutinakap apayi, guaraníes kaiowá ukakat chikancht'ata, uka payïr qutux Brasil markan wali uñt'atawa, Mato Grosso do Sul. Janet [5] [en], Reio Unido ukana, jank'akiw mä jisk'a qillqaw [6] inglés arun uñt'ayi, ukhakamax yaqhanakax Brasil, Portugal ukat España markanakat sarap yatxatasaw sarantapxi.

24 uru taypi sata phaxsit 2012: Sara [7] [en], Global Voices portugués ukan editorapaxa, mä historia [8] uñt'ayi [en] portugués aruna Diego [9] [pt], Elisa [10] [pt], João Miguel [11] [pt], Luís [12] [pt] ukat Raphael [13] [pt] jila kullakan yanapt'apampi.

25 uru taypi sata phaxsit 2012 marata: Janet jupax inglés aruruw jaqukipi, Paula [14] Multilingüe ukan Editorapamp [en] Londres ukat João Miguel jupan yanapt'apampi. en Fortaleza para la subtitulación del video insertado. Inglés ukax mä lista subeditores ukan correonakaparuw apayi, kawkhanti Kevin [15] [en] Melboure, Australia ukax uñjaski. Kevin qillqat uñt'ayatya [16] askicht'i [en] sitio Global Voices inglés uka aruna.

Juk'a pachanxa, kimsa continentenakata, phisqha suyuta (países) ukat paqallqu jisk'a markata jaqinakax yanapt'asiniwapxi «Grito de resistencia de los guaraní Kaiowa [16] uka sarawxata» [en] uraqpachana portugués ukat inglés aruna.

26 de octubre de 2012: Ines [17] [fr] kullakax qillqatw francés [18] arur jaqukipi [fr].

31 taypi sata phaxsit 2012 marata: Cristina [19] [ca], Mario [20] [de] ukat Gabriela [21] [es] qillqäw catalán [22], alemán [23] ukat español [24] arur jaqukipapxi.

2 uru jalluqallta phaxsit 2012 marata: Giuliax [25] [it] italiano [26] aruruw jaqukipi .


Jichhax Global Voices ukan yaqhip jaqukipirinakax uka kipkarakiw lurasipki, yaqha arunakan juk'amp jach'aptayañataki.

Aka qhipa maran fundaciones ukat yanapt'anakamp yanapt'asinipk ukanakaruw jallallt'ata, juk'amp nayraqatar sarantañataki. yanapanakax [3] ayudan servidor ukan espaciopar yanpt'añatakiwa, ukhamarak administrativos, Global Voices ukanakataki.

Aka mara tukusinxa, mä waxt'a [3] Global Voices .

Donate now » [27]

ukar waxt'añ yant'ama.