Caracas, Venezuela. 22 uru aka anaaphaxsinx aka 2014 maranxa– waranqa warmiw Caracas markan tantacht'asipxi, uka jan walt'awinak utjki ukax t'akhxpan sasin mayiñataki. Mä warmix mä letrero apt'atawa, ukanx ullt'asiwa : ‘Viva la paz y el amor’ sasina. Jesús Gil, jupan uka phutux apst'atawa, derechos de autor Demotix.
Jilïr irpir Nicolás Maduro ukar ch’amanchapk uka kullakanakax 22 uru aka anata phaxsitx kallinakaruw mistuwayapxatayna, kunat uka qhurut arsusiw [1] markpachan utjik uka sayt’xpan sasin mayt’añataki.
Jesús Gil Fotografux aka sitio web Demotix [2] [en] uksanw uka sartasixat walja phutunak uñacht’ayi:
[3]Caracas, Venezuela. 22 de febrero de 2014 — Miles de mujeres se reúnen en Caracas para exigir que cese la violencia que se extiende por todo el país. Una mujer con el cartel de Hugo Chávez se une a la marcha. Foto de Jesús Gil, derechos de autor Demotix.
Caracas, Venezuela markanx warminakax askin qamaw mayiñatakiw sartasipxi . Foto de Jesús Gil, derechos de autor Demotix.
Andreína Tarazón, Ministra del Poder Popular para la mujer y la Igualdad de Género de Venezuela, uksatx uka warminakaruw uka sartsiwir chikancht’asipan sasin jawillt’awayi (invitó):
#mujeresporlapaz [4] marchamos para pedir el cese al vandalismo, la violencia y por el respeto a la Constitución.
— Andreína Tarazón (@AndreinaTarazon) February 21, 2014 [5]
Juk’amp phutunak uñjapxasmawa, #MujeresPorLaPaz [6] y #MujeresContraElFacismo [7].
Khitinkati jiïr irpir kuntra sartapk ukankax uka pachparakiw ukajan walt’awinakxat uñt’ayapxi, ukax uka ururakiw phuqhasi [8] [en]. Juk’ampx aka etiqueta  uksan ulart’apxasma;#22F [9]