Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Uñacht’aw waraqt’awi: Irani yatiqirinakax tuqisiwapxanw kunapachatix pulitikus aruskipawinakax utjkana, ukaxa.

Mä qutu yatiqirinakaw   Irán Teherán universidadtuqinx Amirkabir [ar]  jach’a qillqsunanak apat’asit wali arnaqt’asis mâ aruskipawinx jikxatasipxana, akax mä jan walt’awitanwa aka presidente chhijllawtuqinxa Saeed Jalilipä waranq maran tunka pusin ur saraqkipan abril phaxita.  

Kuntix arnaqasipkanx amuyt’awinak yanapt’arakinwa a Mir Hussein Mousavi y  Mehdi Karroubi, ch’axwaw p’iqinchirinaka ch’uxña unxtasiwix mark p’iqinchir chhijllañatakix [en] markaruw jan walt’ayawaykiti  Mahmoud Ahmadinejad tatax pä waranq llatunkan maranxa. markachirinakax chhijllawinakarux janiw askikiw sawapkiti, jan ukasti fraudi ukaw utjawana Ahmadinejad.

Marka nayraru irpirinakax mä masiva campaña qallantawapxi [en] akax khitinakapxans pä waranq tunka maranx ukanaktuqi, Mousavi, Karroubi, panpach jilata ukhamaraki de Mousavi Zahra Rahnavard warmipa  jupanakax [en] utapar jist’antatapxanwa, pä waranq tunka mayan marana tunka pusin ur achuqa phaxsit saraqkipana. 
Amirkabir uksa jach’a yatiqañ utanx yatiqirinakax wali jach’at art’asipxana “nanakan chipuwijanakax nayriri ministro iran jupatakiwa” Mousavi, jupax 1980 ukatx 1988 uka maranxnayrir mark irptirinwa, ukampirus, maysatuq partirtuqitx yatiqirinakax nayraqattuqir qunt’atapxanwa, jupanakax yanapt’apxanw Jalili jupa jilataru, ukampirus arnaqasipxanw akhamaraki “aynacha Estados Unidos”, jupanakarux aka aynach waraqt’awin uñjaraksna:

Jalilirin tama arux akarakinwa  nucleares jikxatawinaka [en].

Alireza Taba tuiteó [ar] mä qawqha yatiqirinakax unxtasiwinkapxanwa, jupanakaxsuma sarnaqaw yach’a yatiqañ uta ch’axwapxanwa.

llatunkan yatiqirinakaruw comité tuqir jawsayawapxatana kunalaykutix Jalilituqi aruskipapxana.

Hanif Z.Kashani informó [en]:

Usuario amirHP  uka sartasiwxat tuytiyataynawa [en] :

Jalili tatax nuclear ur amtaskix ukhax jutatanawa, jach’a qillqantawinakaw Mousavi jupatuqir yanapt’atkamanwa.

Usuario Asame qillqataynawa [en]:

Amuy qillqanakax jist'antataxiwa