Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Internet ukax Rusia markanx violación uka uñt'ayañampix yanapt'iwa

"Silence about rape means it will continue." Image from Russian online community against rape. VKontakte.

“Violacion ukxatx amukt’awix utjaskakiniwa.” comunidad rusa en línea en contra de la violación ukan jamuqata. VKontakte.

Cifras oficiales ukanakax siwa Rusia markanx ñä phichqïr tanta warminakaw violación domestica ukamp jikxatasipxatayna. Ukarti abuso verbal ukamp jakthapsn ukjax mä 40% ukxaruw purxi. Jan ukhamakipansti, mä 12 % waminakakiw pallapallthiy yanap mayir sari. Rusia markanx redes sociales ukanakax predadores sexuales jupanakarx warminak jikxatañatakix jasakiw uñjasiyaraki.

Jan ukhamakipanst internet ukax warminakar uñjayarakiwa machaq armanak khä agresoranakapataki ukax axarakispawa mä sistema legal ukat ukax jupanakar janirakiw walt’aykaspati.

Akax mä sarnaqäw uñañcht’äwiwa, cadena rusa de noticias historia TV Rain ukan uñacht’ayata, Moscú markan mä 24 maran warmix mä chach uñt’katayna en línea uka jaqimpiw violayasitayna. Internet ukax yanaparakitaynawa justicia lurañataki.
Yuliax internet chiqaw uñt’ta acresorajar siwa, ukatx utajan jikisiñ amtapta mä kaphi umañataki. Kunawsatix janïr ukjat tiliphunchiq aruskipt’apkatayna ukjax uka, jaqix akhamjamanwa, chiqa jaqi ukhamarak suma jaqi. Jikisiwipax wali sumaw qalltatayna; uka jaqix pallapallakaspas ukhamaw jupar uñjayasirakitayna (mä SWAT ukankirikaspas ukhama), juk’apirus Juliarux placa ukampi ukhamarak pasaporte ukamp uñacht’ayarakitayna. Mä juk’a pachanakakiw parlt’apxarakitayna ukhamarak mä película uñch’ukipjarakitayna. Uka jaqix juk’ampirus ikjarakitaynaw película uñch’ukisa.

Kunawsatix Yuliax jupar amxastayatayna, ukjaw jupax jupar violatayna. Jupax siwa ukax 21 qasawi paxsinanwa.

Yuliax janiw k’atak sarkataynati. Uka arum jayp’urux kunawsatix agresorapax utapar sarxtayna, ukax jupar tiliphunchiq jawsatayna, ukax mä jaysaw churayasiñataki. Juliax siwa uka jaqix pampakiw jaysanitu, Yuliarux sataynawa “janiw kunakis ukaxa”. Kunawsatix Yuliax jupar denuncianimaw satayna, uka chachax jupar janipuniw katjaykitasmati sasaw jaysanitayna.

Jurpixarax, Yulian punkuparuw jupax saratayna, panpachitsañataki. Yuliax siwa, janiw pampachitskituti, jan ukast jupax tuqiw tuqxxitu. Kunawstatix yuliax jan ukham tuqxayasiñatakix thaxllitayna ukjax jupax yuliarux ch’urt’ataynawa. Ukatxararux clínica de primeros auxilios ukan mä qullirix yuliar satayna jumax mä contusión cerebral ukanitawa. (TV Rain siwa

Nuwasiw ukatjararux pallapallaruw jupax jawsatayna Yulianaw aliqatk nuwxitu sasa. Yuliax pallapallar jawsarakitaynawa, panpacharux pach unidadakiw jaysatayna. Ukat panpachaniw estación local policía ukar apayasipxatayna, kawkhantix oficialanakax Yuliarx mayamp mayampiw akham sapxatayna k’arisirinakarx kimsamaraw wata utar llawintataspa. Yuliax mä demandaw luratayna, ukat mawk’amjarux estación ukatx papilanak apt’ataw agresor jupar sarxir uñjatayna. Ukham uñjasast Yuliax ukhamakiw ch’amap apt’as utapar sarxatayna.

Janir 5 llamayu phaxsir purkasax, agresor de Yuliax walxkutiw Yulian utapar kutt’atayna. Yuliax siwa jupax walpun achikitu kargonak retirañataki. Kunawsatix Yuliax abogadopamp jikisir sarkatayna, ukjax agresorapax suyasinkatayna, ukaxar alwax utap anqaxana. Ukjan jupax jupar tantachäwir sarañatak waykatatayna.
Yuliax abogadorx payllatayna arjt’atapata ukhamarak evidencia médica-forense uk churarakitayna. Kawkir abogadotix jan Yuliar yanapañ munkatayna ukax jayp’xarux janiw papilanakap kut’ayañ munkxataynati. Kunawsatix abogadox jan papeleo jikxatankatayna, ukjax Yuliax cargonak aptañampiw asxart’ayatayna. Ukat mä yatxatirix mä jawsaw lurt’atayna, ukat papilanakap k’utt’ayxapxatayna, ukhamat uka pixtux chhaqt’ayataxatayna.

7 llamayu phaxsin, yatxatirinakax Yuliar mayamp siksuñatak jawst’apxatayna. ukax ñä kimsaqall pachaw lurasirakitayna. Yulian Payïr abogadopax janiw k’uchikanti kunakitix janiw Yulian masinakapar ukhamarak siguidoranakapar yatxatirinakan oficinapar sarañanakap munkanti, kunakitix sataynaw janiw publicidadax casomar yanapkiristamti. Mawk’amjarux Yuliax sänawa ukax “mayjarakisä” sasaw lup’ta kunakitix kunjamarakist abogadojast publicidad ukatakist asxaranisti.
Yulian Kimsïr jichha abogadapax Mari Davtyan satawa, Colegio de Abogados Centro Legal de Moscú, ukhamarak mä yatxatat khä Comisión Social del Consejo de Derechos Humanos del Kremlin ukhamawa. Marmaranakaw Davtyan jupax violencia doméstica ukxat irnaqatayna ukhamarak discriminación de la mujer en mercado laboral ukxat capañanakak lurarakitayna.

Jupax Yulian sarnaqäwip pachpawjan qallt’t uñt’aña: mä red social chiqa.
“sarnaqäwijanx,” Davtyan siwa khä TV Rain ukana, “[pallapallanakax] uraqpacharuw asxarayi khä k’arinakar wata utarkamp llawintañampi—juk’ampirus khitinakatix utanakapan ch’urt’atak jupanakaru. Ukampirus nayan sarnaqäwijanx janiw khitis cargonak aptapkiti, uñt’añajaskiw mä yaqhip k’ari warminakaru.” Davtyan siwa mara t’aq paxsitakiw yatisxañapa, siti yatxatirinakax mä yatxatäwi Yulian agresorapatak jist’arañ munapchi. Yuliax siwa janiti pallapallax nayrar yatxatawinakamp sartkani ukjax yanapäwinakaw thaqtä.

Mä publicación VKontakte jupan, ukax walxa comunidades en línea ukan uñañcht’ayataw ukax churt’at nuwjat warminkatak kunalaykutix sartasiñanakapataki, Yuliax siwa nayrar sartaskakijawa. Jupax siwa, red socialan sarnaqawipxat lup’iw uñstayasaxa, prensa ukaruw jutayani ukhamarak autoridadanakax asxarthapipxaniwa, ukhamat samimpix pallapallanakax uka chachar katthapiñapataki. * Jaqukipäwi * Uriginal uñacht'äwi

Мой новый адвокат женщина посоветовала привлечь общественность так как при вмешательство СМИ дело не спустят на тормоза, а все виновные и те кто его покрывал наказаны. Поэтому я прошу вашей помощи любую которую вы можете мне оказать сообщить об этом вопиющем случае. Просто я устала бояться а моя личность уже всё равно растоптана. Спасибо. Если я привлеку общественность и людей то только тогда дело точно не развалят поэтому прошу вашей помощи. Спасибо.

Machaq arxatirijax mä warmiwa jupax arjt’ituwa markachirinakar yatiyañataki, ukhamat jan pallapallanakax aka caso jaytjañapataki ukat qhipurur jan wal luririnakar katthapitañapaki. Ukhamat yanap mayiskta, ukhamat aka caso atroz ukxat yatiykipañataki. Wali qarjataxtawa axsaraña, ukhamarak unrajas willtataxiwa. Juspajara. Sarnaqäwijatix markachirinakar purini ukjaw, ukjakipuniw casojax nayrar sartayataskani. Ukataw jumanakan yanapaw mayiskta. yuspajara.

TV Rain ukax teléfono ukachiq parlatayna Yuliar violer chachamp. Janiw kawkhankiw irnaqäwipax sañ munkiti, ukham jan sañ munkiti khawkhans irnaqki, chachax pallapallan irnaqiripatwa sasaw si, ukhamarak janiw Yuliar sexualmente warakjasiykti, jupax Yuliar p’iqi muytataw siwa.

Supervisoranakax acusaciones en su contra ukxat yatipxiw siwa, ukhamarak vindicadoyawa siwa. Ukhamarak cargos encontra de Yulia aptarakini siwa, jupax aseguriwa, kunakitix uka acusaciones criminales ukanakax k’ariw sasaw si.

Yuliax mä yatiyaw thaqhi siwa, RuNet Echo ukax janiw apellidop uñt'ayañ munkiti TV Rain amtaparux suyt'ayañ muni. Yuliax janiw qillqt'atanakar jayskiti.

Aruskipäwimp qallantama

Amp suma, qillqirinaka Mantaña »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.