Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Japón markanx volcan ukaw jan walt'ayawayatayna, turistanakax jamuqanaka Instagram ukan uñt'ayapxatayna

Mount Aso erupts

P'iqinchäwi: “Atmosfer uksanx qhillax 2.000 metros ukharuw puri. Wasitamp utjarakispaw ukjam amuyataski.” canal oficial de YouTube de ANN News ukan jamuqax apsutawa.

Phaxsüru 14 uru sata qallta phaxsitx niya 9:40 qhara pacharuw Monte Aso uksan volcan ukax utjawayi. 36 maratw wasitamp utjawayi.

Mä chiqanx cámaras ukanakaw volcan uka waruqañatak uchatatayna.

Isla occidental de Kyushu uksan Tokio markat niya 1.200 km ukha sarañanw Monte Aso ukax jikxatasi.  120 kilómetros uksanx markanaka, granja, jiwa uñjkay chiqanakaw jikxatasi.

Volcán uka uñjasax turistanakax jank'akiw sarxapxatayna, janïr sarkasax nayraqatax jupankax jamuqanak Instagram ukan apsupxatayna

Qhisphiyatatanwa!!! Jan llakisipxamti!! Yuspajara

Volcán ukax Monte Aso uksat wali uñjatanwa.

#mountaso #kumamoto #japan

A photo posted by Oui Xiah (@oui115) on

Qhillax yaqha markanakaruw purïna.

灰がぽとぽと音を立て降って来たよ

A photo posted by なんくる裕一 (@usotukiyu1) on

Qhillanakax jallukaspas ukhamaw waraqatäna. [K'añaskujar warxatäna]. Mamita!

Yaqhatuqit jutirinakax waljaniw uka volcan ukat jamuq apsusinx Instagram uñt'ayapxäna, Taiwan uksat jutir turistanakax ukakipkarkiw uñt'ayapxäna:

見證奇蹟的時刻!

A video posted by Penrod Hong (@poohhong) on

Akax mä milagro ukhamawa.

Instagram aokaeru apnaqirix walja uñt'awinak Instagram ukan apkati ukakipkarakiw mä video uks uñt'ayaraki:

aokaeru ukax Instagram uksanx wali uñt'ataxiwa, walaja yatiyaw yatiyirinakaw jupar vedop uñt'ayañatak aruskipt'apxi.

Tiempo real ukanw uka jamuqanakax uñtayataraki.

Nayan wila masijax ukakipkarakiw uka volcan uñjasax muspari.

Kawkhantï volcan ukax utjkän uka jak'a chiqanakanx taqikunas suyt'ayatataynawa.

熊本到着 阿蘇噴火して…る?

A photo posted by momoko noguchi (@nogmomo) on

Kumamoto ukar jichhakiw purisinkta, Monte Aso ukax… volcan ukarus mantkasp ukhamawa?

Markachirinakax uka qhillax qinayakaspas ukham jakasiñankapxaniwa.

1979年9月以来36年ぶりの火砕流らしい

A photo posted by なんくる裕一 (@usotukiyu1) on

Akax nayrïr kutiw Monte Aso uksan volcan ukax utjawayi, 1979 maranw mayax utjarakïna.

Monte Aso ukax wali uñt'atawa.

Mt.Aso 2012/12/13 #aso #volcano #JAPAN #Kumamoto #kyusyu #DHC8 #DHC8Q400 #JAL #FUK #KMI #mountain

A photo posted by rei (@sekinerei) on

Oiwan Lam jupas ukakipkarakiw aka qillqatan yanapt'asiwayi.

Aruskipäwimp qallantama

Amp suma, qillqirinaka Mantaña »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.