- Global Voices Aymarata - https://aym.globalvoices.org -

Iranínkirinakax nayrïr khununtäwitw jamuqanak apsupxi

· Qillqiri Mahsa Alimardani (es) ukan jaqukipiri  Jorge Soza, Emma Quispe Mamani

Categoria-naka: Medio Oriente & Norte África, Irán, Citizen Media, Fotografía

@GaryLewisUN jupan jamuqapa.

Phaxsüru paqallq uru saraqatat jallu qallt phaxsinx iraníes jaqinakax wali suma janq’u khunu pata markan sartasipxatäna.
Kawkïr jaqinakatix lak’a markat uñt’apki wali panttjataptawa. Kunatix aka Irán markanx pusi kasta pachanakaw utji. Ukat Teherán markan Alborz kapitalapax anqhuman muyuntataw jikxatasi, juyphipachanx wali suma markarakiw uñanaqi.
Irán markanx jalluqallt phaxsinx janiw khunurïkiti. Kunatï 2014 maranx qhipa qhununtäwix anata phaxsinänwa, ukatwa yaqhip thakinakax jan pacha walitapat jist’antat jikxatasipxäna. Irán markan khununtätapax wali jan amuykañawa, ukhamarakiw chinuqa phaxsin 2008 maranx khununtawayi, ukhastï pä uruw sayt’atäna, ukhax Teherán kapital markanx kuna luräwinaksa suyt’awayänwa.
Aka maran nayrïr khunutapatx walja apnaqirinakaw medios sociales tuqi yatiyawayapxatäna. Gary Lewis, residente ukhamarak Irán markan coordinador de la ONU jupax jamuqanak jayan jakïr masipañakatak uñist’ayawayi, Teherán markax wali suma janq’u uñtasitapata.

Otra vez en pocos días, Teherán como nunca la había visto antes. Amigos/colegas del mundo, por favor, disfruten.

Teherán markax akürunakax wasitat khunxatataw jiqhatasiwayi. Gary Lewis jupax uraqpachankir masinakar uñjat’awayapxam sarakiwa.

Ahmah Khomeini, Irán markan Fundador de la Revolución Islámica ukan allchhipan wawapawa, jupastï Teherán markan mä quqax janq’uk khunxatatak uka jamuq uñist’ayawayaraki, ukanx “machaq khunu, jallallapan yatiqirin urupatapata” sasaw saraki.

• برف نو ، روز دانشجو مبارك… [8]

A photo posted by سيد احمد خمينى (@ahmadkhomeini) on

Paqallq ur saraqata jalluqallt phaxsin amtasiw [9] pallapallanak yatiqirinar jiwayatapa, ukasti p’iqinchatänwa dinastía Pahlavi ukampi 1953 marana, universidad de Teherán tuqina.

Babak Rahimi uka apnaqirix Instagram tuqiw mä suma jamuq Torre Milad ukat uñist’ayawayi [10] uka torrex Teherán markan jiqhatasi “khunu”, “juyphi pacha” sasa.

#برف #پاييز ى! #❄️ #🌨 [11] A photo posted by Babak Rahimi (بابک رحیمی) (@babakrahimi) on


Sitï jamuqanak uñart’añ munsta ukhax #برف [12] (nieve) Instagram tuqin uñart’asma.