Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Estambul markan aeropuerto-pan mä ataque ukaw utji ukanx 36 jaqiw jiwat uñjasi

Ataturk Airport wikipedia image.

Wikipedia ukan jamuqapa, Ataturk aeropuerto-na.

Estambul uksan mä illapt’äwinx 36 jaqiw jiwata, Ataturk aeropuerto-nx walja unxtäwiw utji.
29 uru mara t’aqa phaxsinx kimsa ataques ukjhamaw utji, Turquía uksan ministro, Binali Yildirim jupan ISIS uksat ch’amanchata.

Uka ataque ukax kawkïr aeropuertuntï wali unxtäwix utji ukampun ukham utjawayi, ukampirus yatyäwinakax mäkiw uksat yatisiraki:

Ataturk, Estambul, uksat nayrïr jamuqanaka terminal internacional uksarux pä ataque ukaw ulljawayi, ukanx walja usuchjatanakaw utjaraki.

TURQUÍA – Jisk’a wawanak wila masinakax Ataturk aeropuerto-t mistusax qhumantasipxiwa@ozannkosee

Turquía markan ukham yaqnhachäwix utjapuniritapatax uka jan walt’aw utjkän ukhax jilïr irpirinakax markan yatiyaw yatiyirinakaruw amukt’ayi:

Ataturk, Estambul uksan ataque utjkï ukan amukt’äwipat nayrïr Ministro qillqatapa.

Global Voices, Efe Kerem Sozeri jupax yanapt’asi, jilïr irpirinakan yatiyaw yatiyirinakar amukt’ayañ amtapatw mä amuyt’aw amuyt’i Vocativ uksana.
Ukhakamax k’añask apanaqirinakax jila chani payllaw mayisaw irnaqapxi, Turquía uksan qurpachasiñ utanakas (hoteles) estambuleños ukankax punkunakap jist’ari, jan walt’ayat mulljat jikxatasipk jupanakar inak qurpacht’añataki.

16 jawillt’ataw ukiñ utanakan samart’asipk. Ukampirus mayniw utjaskistu! #taksim#istanbull#PrayForTurkey (Oren por Turquía) #prayforistanbul (Oren por Estambul)

Jan amuykaya: turco yatiqirix aeropuerto jak’an qamasi, jupax pasajeros ukanakaruw utapar jaytañ muni. #istanbulattack (Atentado en Estambul)

Aeropuerto ukan ataque utjatapax sinti jan walipuniwa sinti asxarkaya ukhamawa ( “nueva normalidad” de Turquía) ukhamakaspas ukjam amt’apxi: niya pä marakiw ch’ujtäwix utjaski, janiw khitis ukhama uka jan waltäwix wasitamp utjasp ukx amuykanti.

Serios uksan jichhak ataque utjatapa. Ukatx sureste #Turquía uksan jan waltaw utjki ukanaka… Patak … Patakaniw jiwapxi…

Ataques ukax pä maratw utjawayi, ISIS Abu Bakr al-Baghdadi p’iqt’irin iraquí, Mosul uksan jan walt’aw utjañap arst’awipta, uka tamax janiw Ataturk uksan ataque utjañap arsuwaykiti.

Aruskipäwimp qallantama

Amp suma, qillqirinaka Mantaña »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.