Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Pä serbios pulitukunakaw mutun sillxatat Photoshop ukanak uñt'atayapxi

Serbian politicians Ivica Dačić and Dragan Marković Palma enjoying the summer. Photo by anonymous author first posted on the Facebook page "Neguj mo srpski jezik" ("Nurture Serbian Language").

Los políticos serbios Ivica Dačić y Dragan Marković Palma disfrutan del verano. Foto de autor anónimo publicada originalmente en la página de Facebook «Neguj mo srpski jezik» («Nutrir la lengua serbia») el 26 de julio del 2016.


Pä serbios pulitikunakan mutxar sillxatat jamuqanakapax medios sociales ukanakanw wali viral ukham jikxatasitayna.

Portal Nueva energía ukax mä juk’achäwiwa mä juk’achäwiw aka ukachtar sawkasiwinakatxat uñacht’ayatayna:

Dva prijatelja na motoru, rekli bismo uobičajena letnja fotka sa vrelog asfalta. Međutim, kada su u pitanju ova dva prijatelja, to više nije uobičajena fotografija.

Ivica Dačić, ministar inostranih poslova Srbije i Dragan Marković Palma, [bivši] gradonačelnik Jagodine, uslikani su na motoru, a fotografija, za sada nepoznatog izvora, kruži Facebookom već danima.

Naravno, kako to obično biva, malo joj je trebalo da postane meme. Na sajtu 9gag.com, a i širom Facebooka, Dačić i Palma ubačeni su u različite situacije, od Pokemon Go igrice do serije Game of Thrones i vožnje zmajevima.

Junt’u pachanx pä masinakan mutxar sillxatat jamuqanakapax janiw kunakaspasa. Jan ukhamakipansti, kunawsatix khitinakach uk amuyasxi ukjax jamuqax wali mayjjam uñkatatawa.

Uka jamuqax janiw khitin apsutataps janirakiw kawkhat uñsutaps yatiskiti, uka jamuqanx Ivica Dači, ministro de asuntos exteriores de Serbia, ukhamarak Dragan Marković Palma, Jagodina uksankir mistur alcantix; jupanakaruw uñacht’ayasi; walxa urunakaw uka jamuqax Facebook uksan uñacht’ayataxi.

Kunjamakitix sitio web 9gag.com, ukhamarak Facebook ukanakanxa, Dačić ukhamarak Palma jupanakxatx k’atakiw memes ukanak lurasxäna, kunjamakitix Pokémon Go ukat Tronos anatawiru, trajunanakar sillxatatw uñacht’ayasxana.

Dačić and Palma, Akira-style.

Dačić y Palma, estilo Akira.


Walxa memes ukanakw k’atak Facebook ukhamarak Twitter ukanakan yatiyäwjam lurasxäna.

Internet ukanx kunayman sawkasiwir kiptat uka pä pulitikunakan mutur sillxatat jamuqanakapaxatx apkatatanakax phallantapuninwa.

Ivica Dačić, Serbia markat Partido Socialista p'iqt'iri ukat Dragan Marković Palma, parlamento uksankiri ukhamarak partido Serbia Unida uksankirix, masinakapxataynawa. Aka qhipa runakax Palma jupax Dačić juparuw mayt'i 2017 maran chhijllawin chikanchasiñ jilïr irpiriñatak candidato suyt'pan sasina .

¡Dačić y Palma reventaron Internet! ¡Divertidísimos memes que te hacen llorar! (Foto)

Dačić ukat Palma jupanakax mä ciclomotor ukhamapxiwa.

Twitter @slonoxy jupax memes uka luririnakaruw uchawayi:

fotomontajes ukhamtï  Dačić/Palma, jupat lurañ mu8napxsta ukhax akan mä jamuqax utji a.

Dačić and Palma, GOT-style.

Dačić y Palma, estilo Juego de Tronos.

Aruskipäwimp qallantama

Amp suma, qillqirinaka Mantaña »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.