Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Sudeste de Asia uksan jach'a timplunakapa

Sudeste, Asia markan Phuket, Bali, jichha markanakapata: Singapur ukhamarak Kuala Lumpur; jiwak arquitectónica ukan tatit yupaychañ tuqinakapata ukhamarak mundial cultural aski ukanakax jan kawkhans uñjkay yänaka tuqinaka ukham wali uñt’atawa. Aka aski lurat uñjt’añäni.

Pagoda Shwedagon. Yangon, Myanmar

Shwedagon Pagoda. Photo by Michel Meynsbrughen. Flickr. CC License

Pagoda de Shwedagon. Foto de Michel Meynsbrughen. Flickr. Licencia CC.

Shwedagon poga ukax budistas Myanmar jupanakatakix wali suma kawkirits yupaychañ tuqiwa. Estructura ukax jichha alaytuqx siglo XVIII ukjanw jikxati. Ukax antigua capital de Yangon markatakix p’iqi waytkayawa. Myanmar markax jilpachax budista jaqinakan jakatawa.

Templo Kuthodaw. Mandalay, Myanmar

Kuthodaw Temple. Photo by dany13. Flickr. CC License

Templo Kuthodaw. Foto de dany13. Flickr. CC License.

Aka templo del siglo XIX ukan sutipax chiqsas katuqawi ukhamw jaqukipasispa, kunjamakitix Mindon riyin 729 losas de piedra inscritas con el Tipitaka (los textos canónicos budistas) uk churataparw amuyayi. Jichhax jilpach “uraq pachat jach’a panka” sutimp uñt’atawa. Uka templo ukax Mandalay uksankiwa, ukax capital ukham qhip qhipa dinastía real de Myanmar ukan utt’ayata.

Basílica de San Martín de Tours. Taal, Batangas, Filipinas

Taal Basilica. Photo by Storm Crypt. Flickr. CC License

Basílica de Taaal. Foto de Storm Crypt. Flickr. Licencia CC

Basílica menor de San Martín de Tour, ukax basílica de Taal sutimp wali uñt’atapuniwa, la mayor iglesia católica de Filipinas, y de Asia ukhams uñt’atarakiwa. Batangas uksankiwa, ukax mä provincia capital uksatawa, Manila ukawa. Juk’ampirus Filipinas markax católica uksat wali uñt’atawa.

Iglesia de San Agustín de Paoay. Ilocos Norte, Filipinas

Paoay Church. Photo by Ilocos Norte. Flickr. CC License

Iglesia de Paoay. Foto de Ilocos Norte. Flickr. Licencia CC.

Paoay sutin tatitur yupaychañ utax Patrimonio Cultural de la Nación ukham gobierno filipino ukan 1973 maratpach utt’ayatawa, juk’ampirus Patrimonio Mundial de la UNESCO ukham 1973 maratpach utt’ayatarakiwa. Aka barroca tatitur yupaychañ utax parte septentrional de la provincia de Iliocos Norte uksankiwa.

Mezquita Jame’ Asr Hassanil Bolkiah. Brunei

Jame' Asr Hassanil Bolkiah Mosque. Photo by MyBukit. Flickr. CC License

Mezquita Jame’ Asr Hassanil Bolkiah. Foto de MyBukit. Flickr. Licencia CC.


Capital, Bandar Seri Begawan uksanw jikxatasi, Brunei ukasan sinti jach’ayr mezquita ukham uñt’atawa. 29 quritkamak cúpulas ukaniwa.

Mezquita Istiqlal. Indonesia

Istiqlal Mosque. Photo by HKmPUA. Flickr. CC License

Mezquita Istiqlal. Foto de HKmPUA. Flickr. Licencia CC.

1978 maran utt’ayata, aka mezquita de Yakarta ukax sudeste de Asia uksan sinti wali jach’a ukapuniwa. Uka mezquita ukax 100.000 jakhuwits juk’ap tatitur arkirinakarw katuqaspa. Istiqlal arux “independencia” sañw árabe arun muni. Indonesia jach’a markax wali musulmana markachirinakaniwa.

Mezquita Nacional Masjid Negara. Kuala Lumpur, Malasia

Masjid Negara ukax mezquita nacional de Malasia ukhamawa. Uka mezquita ukayrikipiniw jan mä cúpula ukanikisa. Uñjam aka vídeo ukan icono malasio uk uñt’añataki.

Templo Wat Arun. Bangkok, Thailand

Wat Arun. Photo by Trey Ratcliff. Flickr. CC License

Wat Arun. Foto de Trey Ratcliff. Flickr. Licencia CC.

Wat Arun, o Templo del Amanecer de Bangkok, ukax wali uñt’atawa. Aka templo budista ukax wali jaya oeste del río Chao Phraya thiyanw jikxatasi. Ukhamat Tailandia markanx jilpachax budista markachirinakanixa.

Templo Angkor Wat. Angkor, Camboya

Angkor Wat. Photo by Juan Antonio F. Segal. Flickr. CC License

Angkor Wat. Foto de Juan Antonio F. Segal. Flickr. Licencia CC.

Angkor Wat ukax templo más popular del complejo religioso de Angkor ukham uñt’atawa. Juk’ampirus uraq pachat sinti wali jach’a monumento religioso ukham uñt’atarakiwa. Angkor markax capital del imperio jemer ukawa.

Aruskipäwimp qallantama

Amp suma, qillqirinaka Mantaña »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.