- Global Voices Aymarata - https://aym.globalvoices.org -

Azerbaiyán ukat Armenia qurpasin francos tiradores uraqin k’añask q’iwisipki

Categoria-naka: Asia Central & Cáucaso, Armenia, Citizen Media, Guerra & Conflicto

Captura de pantalla del vídeo producido por Lusine Balyan para Chai-Khana.org.

Aka waraqt’äwix Lusine Balyan jupan uñacht’ayatawa aka Chai-Khana.org.

Aka qillqawix mä yatiyaw sitio webtuqin uñacht’awiwa [1] uñstawatanawa Chai-Khana.org. [2]

Wali suma uraqinaka, ch’uxña chhuxllanaka ukhamaraki suma yapuchan uraqinaka, akanx jamuqt’atarakiw thakhi pä mark Baghanis ukhamaraki Voskepar jikthapthiri. aka thakhix ukhamarakiw Ereván (capital de Armenia) ukatx Tiflis (capital de Georgia) uka markanakamp jikthaptaraki.

Ukhamarakiw Azerbaiyánuka markamp qurpasi ukampirus saparatuw jan walt’awinakan jikxatasi kunjamatix phusilt’awinak ukhamarak bombardeonaka frankutiradorestuqita [3] kunjamatix jaqinakas ukhamarak k’añask q’iwirinakasuk ukham jan walt’aw taypinakanx jakasipkakiñapa.

Aka waraqt’awnx Lusine Balyan jupan uñacht’ayatawa, inglés arut subtitulunakax lurt’atarakiwa. Aka chiqanx kunayman k’añask q’iwirinakan sarnaqäwinakap uñacht’aysitu.

«Janiw khitis kunapachatix pusilt’anipxan ukxa yatkiti. Mä akatjamat phusilt’anipxaspa ukham sasaw Narek Sahakyan sawayi.