- Global Voices Aymarata - https://aym.globalvoices.org -

Puerto Rico, Washington markamp jan walt’äwinkatapxat amuykipäwi

Categoria-naka: Caribbean, Latin America, North America, E.U.A., Puerto Rico (E.U.A.), Arte y Cultura, Citizen Media, History, Humor, Media & Journalism, Política, Relaciones Internacionales
Screenshot taken from video. [1]

Akax video [1] uksat apsutawa.

Puerto Rico markanx yatiyäw yatirinakax fiscales qullqituqit jan waltäwix utjk [2] ukatkamak arusipxi, medios sociales uksan p’iqinchaw yatiyäwinakax p’iqi usuwa.
Aka pachanakanjamx [3] sátira ukax yatiyäwinakan sumpachañapatakix uñjaspawa.
The Juice Media [4], Facebook pajinanw sátira ukan wakt’ayasi, mä video [5] ukwa Puerto Rico markan jan walt’äwinak utjk ukxat juk’a arunakan uñt’ayi: colonialismo estadounidense [6] ukhamawa.

Facebook uksan jach’a uñtäwi, uñstayirinakax wali kusisitaw video ukxa wasitamp uñtapxi, ukax Hawai video ukar uñtasitawa [7] «Anuncio de un gobierno honesto» jall ukham qillqt’atawa.

Estados Unidos markankir jilïr irpirix Puerto Rico markarux aynacht’ayiwa bombardeo ing practice ukham luri [8] walja maraw jan walt’aykiti [9] puertorriqueñas jupanakax jan yatiñani [10] ukhamaw XX ukhat jikxatasipxi.

Video uñt’ayiri:

Fortunately, however, few know about the real Puerto Rico, a Territory of the United States since 1898 when we seized it from the Spanish […] who in turn stole it from the Taino […] Which makes Puerto Ricans US citizens—well second-class citizens… [because] despite fighting in every one of our wars they still can’t vote for President and have no representation in Congress. In other words, US citizens who have f*-all say in the laws the US Government makes for them…

Ukampinsa, Puerto Rico markarux juk’akiw uñtt’i, Estados Unidos markan 1898 maratpacha kunapachatï españoles […] jupanakax latinos jupanakar lunthatapkan ukhatpacha[…].Kuntï puertorrioqueños markachirinakax lurapki—segunda clase markachirjam uñt’ata… [kunata] ch’axwawinakan ch’axwkasas janiw jilïr irpiritak chhijllañ atipkiti ukakipkarakiw Congreso uksar maynin sarapatakis utjkiti. Maysatx estadounidense markachirinakax jan wal uñt’atawa **Jilïr irpirix estadounidense uksan jupanakatakikiw lurapxi…

Akanw video ukanw phuqhat uñjasi: