Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

chinuqa phaxsi, 2016

Isturyanaka Ta chinuqa phaxsi, 2016

24 chinuqa phaxsi 2016

Capital peruana uksanx pä aski yatiyäwiw utji, mä jisk'a wawaruw markachirinakax wal jallallt'apxi

Khitinakatï yaqhippachax taqi kunas chhaqhatakasp ukham amuyapk jupanakatakiwa. Aka pä yatiyäwix jaqinakat iyawsañs juk'amp kutt'ayapxarakiristamwa.

21 chinuqa phaxsi 2016

Nepal markanx alinakamp uywanakampix pacha mayjt’äw uñanchayapxi

Juk’a manzananak achüwita, walja kasta jamach’inak yaqhachaqanakar saräwita, nepal markax pacha mayjt’äw achunak uñjaraki, marka taqpach junt’utäwir (calentamiento global) yanapt’asasa.

17 chinuqa phaxsi 2016

Meridional uksanx mä jach'a panqar mukt'añatakiw jaqinakax siqisipxäna

(Australia Meridional) uksanx jardín botánico Mount Lofty uksan mä panqar uñjañatak mukt'añatakiw waranq jaqix siqisipxäna .

Somalí – Puntlandia markankir waynax k'añaskunak lurañ uñstäyawayi

"Jisk'a wawan anatasiskañapatakix kariy yänakw churirïtxa ukat ukar kachxatam sarakiw sirïtxa. Amuyatajatakix uka yänakamp anatasitapaw akham machaq uñstir amuyunak utjäwayi".

8 chinuqa phaxsi 2016

Pirwa markan manq'apxata

Perú markanx kunarus jisk'achaksnawa ukampirus manq'arux janiw jisk'achksnati.

5 chinuqa phaxsi 2016

India ukat Bangladesh markanakanx uraq khatahatiw jaqinak jiwayatayna usuchjatayna

"Uraq khathatix mä mulljawiwa... Bangladesh markan akatjamat mulljatayna. Jichhax ukxat uñt'ayapxama ".

2015 marax inak yanapt'asis jaqukipirinakatakix yatichäwinak jikxatäwiwa

2015 maranx Global Voices español uksanx yanapt'asirinakax 2384 qillqat jaqukipawayapxatayna. Akanx jaqukipirinakaw amuyunakap arst'apxi.

Iranínkirinakax nayrïr khununtäwitw jamuqanak apsupxi

Khitinakatï aka markatx jan yatipk jupanakatakix yaqhippachax musparañjamawa, ukampirus pusi kast pachanakaw utji, ukankarakiw juyphi, khunu pachasa.

4 chinuqa phaxsi 2016

Mayni tayiko jayllintirix uraqpacharuw Aylan Kurdi jupar jan armapxañapatak mayi

"Khitin kuchillupas chuymajanki, nayrajanki? Kawkha markans janchijax imantata?"

3 chinuqa phaxsi 2016

Usuarios rusos jupanakax 2015 maranx Internet uksan aknïrinakaw uñt'ayapxatayna

RuNet Echo

2015 maranxa, RuNet ukax Eurovisión ukat hockey ukanak uñt'ayawayatayna, ukakipkarakiw Egipto ukat Francia markanakan llakinakax utjawayk ukanakx uñt'ayawayaraki.

Arabia Sauditax clérigo chiita Nimr Al Nimr juparuw “Terrorismo” ukatapat juchanchi

Arabia Sauditax 2 uru chinuqa phaxsitw 47 juchan jaqir "terrorismo" ukhamatapat qhananchi, clérigo chiita Nimr Al Nimr jupax ukat taypinkiwa.

2 chinuqa phaxsi 2016

Occidente ukax kunjams Japon markar uñjän ukan nayra jamuqanakapa

Adolfo Farsari, jupan amparamp lurat jamuqapanakax kunjams europeos jupanakax nayra pach maranakanx uka markar uñjapxän ukwa uñicht’ayi