Quito markanx jasakw uka uraq khatahix utjaspa.
#SISMO Preliminar 2014/08/12-18:18:53 Magnitud:3.9 Prof 10.00 km Provincia COTOPAXI Latitud:-1.19… http://t.co/PqpW5qVo34
— Instituto Geofísico (@IGecuador) llumpaqa 12, 2014
Mauricio Rodas, Quito markankir alcaldex Twitter (@MauricioRodasec) uksanw yatiyi:
24 usuchjataw albergue de Policía Metropolitana Carapungo uksan jikxatasipxi, ukjamarakiw askin uñjatasipki!
— Mauricio Rodas (@MauricioRodasEC) llumpaqa 13, 2014
Uraq khathat utjatapatxa, Pomasqui, Calacalí, San Antonio, Puéllaro ukat Calderón markanakanx emergencias ukankapxiwa:
Luego del sismo se han producido 25 réplicas, el @MunicipioQuito declara emergencia en Pomasqui, Calacalí, San Antonio, Puéllaro y Calderón
— Mauricio Rodas (@MauricioRodasEC) agosto 13, 2014
José Serrano ministro de Interior jupax taqi uka jan walt'ayatanbaktw uñakipt'atayana. Ukakipakarakiw Twitter (@ppsesa) uksans Catequillas ukxats yatiyäna:
Saliendo d zona más afectada d sismos Catequilla, San Antonio, GIR lastimosamente evacuó ciudadano fallecido Olvera Moreno Sergio Francisco
— jose serrano salgado (@ppsesa) agosto 13, 2014
Al momento aterrizaremos en zona San Antonio donde estarían 4 personas atrapadas, informaremos al respecto
— jose serrano salgado (@ppsesa) agosto 12, 2014
Diario El Comercio ukax yatiyawayiwa payïr jiwatx mayni 4 maran jisk'a lalaw jiwata sasina.
Secretaria de Gestión de Riesgos ukax Solca de Quito ukat San Francisco markananakanx qullayasiñ utanakanx jna walt'awinakax (daños) utjarakiw sasinw yati:
#Hospital de #Solca #Quito, parroquia Comité del Pueblo, evacuó al personal administrativo. Reporta una columna con una fisura. #sismo
— Riesgos Ecuador (@Riesgos_Ec) agosto 12, 2014
#sismo #Quito En el Hospital San Francisco en el sector de #Carcelén, se tiene daños en mampostería en el quinto piso.
— Riesgos Ecuador (@Riesgos_Ec) agosto 12, 2014
La secretaría también pidió a la población que siempre esté prevenida:
Debemos recordar que los sismos no pueden ser pronosticados por ello siempre es necesario tener listo nuestro plan de emergencia
— Riesgos Ecuador (@Riesgos_Ec) agosto 13, 2014
Municipio Quito, Policía Nacional, Fuerzas Armadas, Cruz Roja ukat bomberos ukanakax mä wawakiw irnaqasipki, chhaqhatapk ukanakar thaqhasa.