Phisqa tunk maran Thailand chijinakat jiwatanakax phisqa patak jilanakaruw puriwayi. Jilïr irpirinakax jan walt'äwinakat pä tunk phisqan provincia-w t'aqhisisipkaki sasaw sapxäna. Mä waranq jil phamillaw jan walt'äwin jikxatasiwäpxi, ukat patan uraq jittatanakax 4.4 waranq yapuchat sayañaruw chaychjawayi.
Suthichai Yoon-x Buddhist timplumpin munjinakampin uraq jittatanakat qilqt'i:
Buddhist monks are out in full force these days to help fight the rising floods. A few thousand temples have been submerged and monks in remote areas have suffered from the lack of daily food because local residents haven't been able to do their daily rounds o alms-giving to monks after floods have hit many provinces.
Thailand Jakasïwix yaqhip uraq jittatanakat jamuqanak uñstayäna:
I decided to take my camera down there this afternoon and see exactly how much we Sutthisan residents should be concerned. The water seems well contained on the main road, and it doesn’t look strong enough at the moment to make it much further into town, but that said, some of the small side roads have been completely submerged, as you can see.
Ladprao 64-x uman sayantatanakax janiw juk'amp yapxatkiti sasaw yatt'ayi:
From our point of view, there has not been much change again today. Those areas affected are still affected, although the area has widened slightly. There does not seem to have been any further movement of the water along Ladprao Road, although as I mentioned before it was claimed that the movement is now taking place underground.
Provinces a little further to the north, including Pathum Thani, are said to have slightly lower levels of flood water now and it is reported that life might return to normal there within ten days, although that sounds a bit like a guess. As ever, we shall see how it all turns out
Mä juk'amp alayarux provincia-nakaxa, Pathum Thani-mpacha, jichhax umax juk'akjamakïxiwa, ukat tunka urunakat jakäwix pachparuw kut'xasp sasaw yatt'ayasi, ukampins ukax mä juk’ jan phuqhasirxamaw amuyasi. Kunjamati sapakuti, jiwasax kunjamati taqikunas tukuyan uk uñjañäniwa.
Aynachanx mä wiriyuw mutusiklitanakat utji:
Twitter apnaqirix @ThanongK jilïr irptirinakan yanapt'äwinakapat arusi:
@ThanongK: Only middle class people who have access to online get information on floods. Common people don't know what's going on.
@ThanongK: 6 Govt has no priorities over which areas to protect from floods. Govt focuses on helping industries instead of people.
@ThanongK: 7. Govt's sloppy relief operation is evident by its evacuation of people to areas where floods would eventually make their way to.
Mä Bruneian blogger-ax jan walt'äwinkirinakatakiw yanap mayt'as mä wiriy apsuwayi. Aynachan mä jamuqaw ‘judnak-at’ utji, kawkiriti qhispiyañ chaqt'anakan higiene-mp sanitario jan walt'äwinakamp nayrar sartayañtak uñstayatänwa:
Kunas Judnak wayaqaxa, ukat kunas Facebook-an saräwipaxa.
«Jud-Nak» bag was originated by a small group of strangers in Facebook since Monday 17 Oct 2011. By Tuesday, we found friend that own a factory with biodegradable materials who could manufacture the bags for us. By Thursday, we got Ploy and Ton from faculty of Architecture, Chulalongkorn university to design the usage graphics on the bag. Now on Friday, all the manufacturing of the first 20,000 pilot bags is completed. The whole process was conducted by people who barely know each other before, people who put in both money and labour we could find at the time. As the project could be beneficial to majority of people suffering from the biggest flood crisis in 50 years, we aspire to manufacture more of these bags and hopefully we can distribute them to those in need asap
#Thaiflood-ax hashtag jan walt'äwinak unch'ukiyañtakix askikiskiwa:
@TAN_Network: Public Health warns against consuming ice during floods. All samples of ice and iced drinks tested were contaminated.
@MCOT_Eng: Half Bangkok's taxis ‘disappear’, only 60,000 of over 100,000 operate normally due to flood; many LPG, NGV gas stations closed