Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinak ullart'añataki Lingua jaqukipäwi  »

Victoria Tinta Quispe

Mi nombre es Victoria Gimena Tinta Quispe, nací el 29 de diciembre, en Pucarani Provincia Los Andes del departamento de La Paz, Bolivia, allí crecí y culmine mis estudios de secundaria; luego mi vine a Ciudad el Alto para proseguir con los estudios superiores en año 2004 ingrese a Universidad Pública de El Alto, a la Carrera de Lingüística e idiomas y culmine en año 2009. Actualmente soy editora y traductora en Global Voices Aymarata.

Email Victoria Tinta Quispe

Qhipa qillqatanaka Victoria Tinta Quispe

27 llamayu phaxsi 2017

Kunjams mä jisk'a japonesa markaj trenes ukar unch'ukirinak utjayi

Kunjams oeste de Japón uksa markan mayni jisk'a markapar walja turistas jupanakar purt'ayi ? Tren-anak uñjañataki.

21 llamayu phaxsi 2017

Presidente Maduro Jïlir irpirix Twitter uksaw Venezuelankir yatiyaw yatiyirinakar asxarayatayna, pasaportex janiw askikit sasinw uñt’ayatayna

César Miguel Rondón jilax aeropuerto uksan katuntatataynawa, ukatx taqpach wila masipan pasaporte-nakapaw akax janiw askikit sasin uñt'ayatatayna.

10 llamayu phaxsi 2017

Venezuela markan unxtasiwinakax Líbano markaruw puri

Tarek Wiliam Saab, jupax venezolanunakan derechos humanos uka uñjañapawa ukampirus janiw phuqkiti, Líbano uksaruw derechos humanos ukxat arst’ir sari, ukax mä p’inqawa".

7 llamayu phaxsi 2017

Isla griega de Quíos uksanx ‘Lalades’, tulipanes panqaranakax walipuniw panqart'aski

Quíos uksan Lalades sutimp uñt'at panqaranakapa.

23 qasäwi phaxsi 2017

Wikimedia en el Levante ukax Wikipedia ukan isturyapxat árabe arun qillqat pank uñt’ayäni

Nayrïr árabe panka qillqatxat yatiqta, Wikipedia ukan isturyapxat qillqatawa, enciclopedia uksat uñt’ayaraki.

21 qasäwi phaxsi 2017

Berrichón borbonés arun qillqat Memenaka

Rising Voices

Franciatpacha, Pierre-Marie Chevreux Memes tayka arun uñt’awayi, maysatx memes berrichón borbonés arunak qillqt’irirakiwa.

9 qasäwi phaxsi 2017

Venezuela markanx unxtasiwinakax juk’ampiw utji, sitios web ukat tiliwisyun ukan jan yatiyäwinak yatiyapxañanakapatakiw jark’t’apxi

GV Advocacy

Televisión web uksatx walja canalanakaw Caracas markan unxtasiw utjatapatax uñt’ayapxäna, 7 uru qasawi phaxsitx qhantatitpachaw jark’t’ataxapxatayna.

19 achuqa phaxsi 2017

Myanmar markan lepra usun usutanakatak qullayasiñ utan jakäwipa

Pyay Kyaw ukax Leprosario St. Joseph Cotto Legnos, ukaruw purt'awayi, Maya juparux markan pantiyunapan jakañapatak munkir jan munkir iyawsayapxatayna jupan usutatap layku, jichhax qullayasiñ utan...

18 achuqa phaxsi 2017

Jallun uman aynacht'ayatas Perú markax #MäCh'amakiw sayt'asi

"Perú markax jan walt'äwinakapat sipans jach'awa".

13 achuqa phaxsi 2017

Ugandesa warmin 12-n sarnaqäwipa

Ajedrez anatäwin atipt’iri, wali uñt’at markan yuriri, Parlamento p’iqinchiri kullakampach taqin kullakanakan urup amt’apxañani.

10 achuqa phaxsi 2017

GV chhijlläwi 2017-n marana: Gabriela García Calderón

GV Community Blog

Aka mara chhijlläwin editor-anakan p’iqinchiripjam irpxaruñatakiw chikancht’asta.

3 anata phaxsi 2017

Argentinankir yatiyaw yatirinakax América Latina ukan yatiyäwinakap uñjañatakiw mayacht’asipxi

Oficialista-nakax opositor ukhamapkirist ukham juchanchapxi ukatx opositor-anakax oficialista ukhampkirists ukhamrak juchanchapxitu. Ukampins jupanakampix janiw masinakapkirists ukham apasipkti, mä tama utt’ayañatakiw jakapxta [...] kuna aski jan...

Chile markan nina naktäwinakax walpun jaqinakar arusiyi, mapuches ukat jan chiqa yatiyäwinakampiw uñch’ukisiyi

Chile markan nina naktawix jan walt’äwinak utjayi.

27 chinuqa phaxsi 2017

India markanx kariy wutillanakax panqar ayrunakankamakiwa

Uka aski amuyt’aw luräwix muspayituwa… "