Aka uñart’awix (post) jiwasan jach’a uñakipawitawa.Egipto pä waranq tunka mayani (2011) arsuwinakatatawa .
Wawanaka, challwanakas phisinakampkamas, waranqan waranqaninak Egipcionakan jawst’awiparuw mayacht’asipxi, Mubarak chiqanchawip tukt’ayxañataki.
Aka You Tube tuqita jakkir jamuqanx (video), mä Egipcio waynaw jayllt’anak p’iqinchi jilir p’iqinchirir Hosni Mubarak alisuñataki, khititix apnaqäwik Egipto kimsa tunk marax.
http://www.youtube.com/watch?v=dsnPi9Km65A
Tahrir plazanx (plaza), ukhamarakikiw aka jakkir jamuqanx unjasi kunjams wawanakax jayllt’askapxi, Mubarak ukhamarak chiqanchawipats jaquqatapatxa:
http://www.youtube.com/watch?v=XjdDf-eT_KQ
Dalia Zavala Twitteranx (Twitter) yanapt’iw (comparte) mä yatiy atamañx (enlace) jakkir jamuqar, ukanxa, uñast’ayiw kunajamsa EE. UU. jakir wawanakax, wal arsuwinakar mayacht’asiñ munapx, khaysa plaza tahririn ukhamarak [ar]:
Hosni Mubarak ha hecho que los niños en EE UU hablen árabe y pidan su destitución #Egypt #Jan25 #Mubarak #Kids #US
Japón markatxa, phisqa maran Nina imillax qhanañst’iw mayjt’awinak Egipto tuqinxa, jamuqanak yatiyaw laphin arsuwinkaw uñjasi.
http://www.youtube.com/watch?v=XyYMVbk2zHg
Twitteranx (en Twitter) Sarah Carr sutinix aka jamuqx uñt'ayarakiw ukatx siwa. [en]
Y otra: السمك يريد اسقاط النظام http://on.fb.me/eGCQs1 el pez desea la caída del régimen #jan25

Buzos ponen un cartel bajo el agua que dice: El pez quiere la caída del régimen.
Ukhamarak Bahréinanx, phisijax ukapachparakiw amti, jupan arsuwipa, mayiskiw Mubarak iyawsañapataki, waranqa waranqa egipcionkirin munañapa:

Mi gato Tiny pide a Mubarak que dimita.
Crédito jamuqa satanaka: Ahmed Abdelhamid
1 Amuy qillqata
Dear Victor,
Gracias por la traducción de mi artículo. Saludos desde Manama, Bahrain!
Amira