Global Voices Aymarata · Medios ciudadanos ukan qillqatanaka Aka tuqita Política

" Civiles jupanakar jan llakt’asis jiwayapk ukatw jachta, jaqinakajan utanakapax aynacht’ayätak ukatw jachta, Islam ukan jan walt’äwis jaqinakar aynacht’ayk utanakas aynacht’aykatak ukat jachta”.

21 llamayu phaxsi 2017

Presidente Maduro Jïlir irpirix Twitter uksaw Venezuelankir yatiyaw yatiyirinakar asxarayatayna, pasaportex janiw askikit sasinw uñt’ayatayna

Qillqiri Laura Vidal · Latin America

César Miguel Rondón jilax aeropuerto uksan katuntatataynawa, ukatx taqpach wila masipan pasaporte-nakapaw akax janiw askikit sasin uñt'ayatatayna.

10 llamayu phaxsi 2017

Venezuela markan unxtasiwinakax Líbano markaruw puri

Qillqiri Laura Vidal · Latin America

Tarek Wiliam Saab, jupax venezolanunakan derechos humanos uka uñjañapawa ukampirus janiw phuqkiti, Líbano uksaruw derechos humanos ukxat arst’ir sari, ukax mä p’inqawa".

1 llamayu phaxsi 2017

Embajada rusax qasawi phaxsin inurintinakan urunakapätapatx jawillt’awayataynawa

Qillqiri RuNet Echo · E.U.A.

Inusintinaan urup amtkasin 1 uru qasawi phaxsinx walja markanakanaw amtapxi, ukhamakipanx ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia uksanx sawkt'asiwayataynawa.

20 achuqa phaxsi 2017

Donald Trump chiqpachpun amuyaski: Iraníes markachirinakan ninamp anatasipkapunitapata

Qillqiri Mahsa Alimardani · Medio Oriente & Norte África

Chaharshanbe Suri sutin iraní nayra phunchhäwi, Donald Trump chiqpachpun amuyaskäna, jupax anata phaxsinx Irán markaruw "ninamp anatapxatapat" juchanchäna.

3 anata phaxsi 2017

Chile markan nina naktäwinakax walpun jaqinakar arusiyi, mapuches ukat jan chiqa yatiyäwinakampiw uñch’ukisiyi

Qillqiri Laura Vidal · Latin America

Chile markan nina naktawix jan walt’äwinak utjayi.

23 chinuqa phaxsi 2017

Global Voices Podcast: lurawinakax janiw kujamakitï ukhamakiti

Qillqiri L. Finch · Caribbean

En esta ocasión les llevamos a Paraguay, Irán, Qatar y el Caribe. Ukhamakipanx aka qillqäwinx Paraguay, Irán, Qatar ukhamarak Caribe markanakaruw uñt'ayapxsma.

Obama-x Oscar López Rivera-n taripäwip mayjt'ayi, jupax Puerto Rico markan prisionero político ukhamataynawa ukat wali jayaw watañ utan jikxatasxi

Qillqiri Ángel Carrión · Caribbean

K'achatjamakiniw qhisphiyäwipax janiw jank'akaniti.

20 lapaka phaxsi 2016

Aeropuerto Internacional de Maputo ukax República de Mozambique ukan sutip apañap mayipxi

Qillqiri Dércio Tsandzana · Mozambique

Aeropuerto Internacional de Maputo ukarux Samora Machel suti uchaña amtapxi, Parlamento Juvenil uksat uka amuyux mistsunitana, jupanakax Mozambique markan mä tampach waynanakapxiw wayn tawaqur arxatañataki.